-
2025.02.5
★★スタッフ募集のお知らせ・急募★★
★★ Urgent Recruitment ★★
★★急募★★当院では看護師・代診獣医師を募集しております。詳しくはお問い合わせお願いいたします。
Our clinic is urgently hiring nurses and substitute veterinarians. For more details, please contact us.
-
2025.02.5
豚のワクチン接種が可能となりました
News
マイクロブタ・ミニブタのワクチン接種が可能となりました。法定伝染病に対するワクチンのため、厳しい決まりがあります。一度病院にお電話いただき、ご確認いただけますよう宜しくお願いします。
Micro pigs and mini pigs can now receive vaccinations. Since these vaccines are for legally designated infectious diseases, strict regulations apply. Please call the hospital in advance to confirm the details.
-
2025.02.4
ペットホテル規模縮小のお知らせ
News
2025年1月よりスタッフの入れ替わりや産休などが重なるため、また働き方改革の一環として、日曜・祝日の新規&小動物のペットホテルのお預かりを中止させていただくこととなりました。既存のお客様は引き続きご利用いただけます。ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解いただけますようお願いいたします。
Starting in January 2025, due to staff changes, maternity leave, and as part of our work style reform, we will no longer accept new reservations for small animals at our pet hotel on Sundays and public holidays. Existing customers may continue to use our services. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.
-
2025.01.19
会員カード更新費用のお知らせ
Notice of Membership Card Renewal Fee
2025年3月1日より、会員カードの期限切れを更新する費用を¥2750とさせていただきます。期限内の更新の方は今まで通り¥1650にて更新可能です。
Starting from March 1, 2025, the fee for renewing an expired membership card will be ¥2,750.
For those renewing within the validity period, the fee will remain ¥1,650 as before.